La Vallée

La région de l'Urola Moyen (el Urola Medio) est située au centre de Gipuzkoa, au Pays Basque, à mi-chemin des trois capitales des provinces basques (Saint-Sébastien, 50 km; Bilbao, 65 km; Vitoria, 70 km). Le fleuve Urola traverse l'ensemble de la région tout en s'acheminant vers la mer, pour déboucher finalement à Zumaia. La région est constituée de six communes: Aizarnazabal, Azkoitia, Azpeitia, Beizama, Errezil y Zestoa. Elle compte environ 30.000 habitants et la commune la plus importante est celle d'Azpeitia.

Les villages ruraux coexistent aux côtés d'importantes communes consacrées à l'industrie et au secteur des services. L'Urola Moyen non seulement des villages d'un grand charme et d'une grande beauté mais également un environnement naturel spectaculaire. Son patrimoine historico-monumental et la possibilité de s'immerger dans la culture basque ainsi que la langue basque sont autant d'atouts qui font de cette contrée un lieu de grand intérêt.


Voir sur une carte à plus grande dimension 

 

Voir Villages et quartiers

Déchargez la brochure: Carte touristique de l´Urola pdf

FaLang translation system by Faboba